Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Égout (en. Sewer)

    Translation into French

    I'm gonna live in a sewer.
    Je vais vivre dans les égouts.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Gilles Surprenant, former public works engineer, described it in detail in front of the commission: in ten years, he received from construction companies gifts, invitations to trips, golf tournaments, restaurants, hockey matches and bribes totalling 736,000 dollars, in exchange for sewer contracts of which he inflated the costs.
    Gilles Surprenant, ex-ingénieur en travaux publics, l'a bien détaillé devant la commission: en dix ans, il a reçu d'entreprises de construction cadeaux, invitations à des voyages, tournois de golf, restaurants, matchs de hockey et pots-de-vin totalisant 736 000 dollars, en échange de contrats d'égouts dont il gonflait les coûts.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    In large cities like New York City, sewer rats often have mythical status regarding size and ferocity, resulting in tales involving the rodents crawling up sewer pipes to attack an unwitting occupant.
    Dans les grosses villes comme New York, les rats d’égouts ont souvent un statut mythique concernant leur taille et leur férocité, entrainant des histoires impliquant des rongeurs remontant les tuyaux d’égouts pour attaquer l’occupant innocent.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Great for beginners, advanced or travelling sewer.
    Idéal pour les débutants, avancés ou en voyage d'égout.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    This has posed and continues to pose planning problems (housing, water, sewer, electricity).
    Ceci a posé et continue de poser des problèmes d'urbanisme (logement, eau, égouts, électricité).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    A conduit (80) for sewer evacuation of the filtrate and a bypass (81) connected to the same sewer.
    Un conduit (80) pour l'évacuation vers l'égout du filtrat et un by-pass (81) connecté à ce même égout.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The Government also manages power, water and sewer systems through the American Samoa Power Authority (ASPA).
    Il assure également la gestion des réseaux d'approvisionnement en électricité et en eau et d'assainissement, par l'intermédiaire de l'American Samoa Power Authority (ASPA).
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms