Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sensible (en. Sensitive)

    Translation into French

    It is competitive with price sensitive consumers.
    Il est concurrentiel et les consommateurs sont sensibles aux prix.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The HCN2 gene is expressed in pain-sensitive nerve endings.
    Le gène HCN2 est exprimé dans les terminaisons nerveuses sensibles à la douleur.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Nevertheless, continued government support and sustainable financing remain sensitive issues.
    La poursuite du soutien gouvernemental et le financement durable nŐen restent pas moins des questions sensibles.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    In 1999, on the market a technique appeared which was much more sensitive for HIV testing: the nucleic acid testing (NAT) allowed to detect directly in donated blood the virus itself rather than antibodies against the virus, which is what previous tests were based on.
    En 1999 est apparue sur le marché une technique beaucoup plus sensible de dépistage du VIH: les tests d'acide nucléique (TAN) qui permettent de détecter directement dans le sang des donneurs la présence du virus lui-même et non celle d'anticorps contre le virus, sur lesquels reposaient les tests utilisés jusqu'alors.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Works and services for specifically military purposes or sensitive works and sensitive services.
    Des travaux et services destinés à des fins spécifiquement militaires ou des travaux et services sensibles.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The Vatican is to carry out a large-scale poll across the world on the way in which parishes handle sensitive issues such as contraception, divorces and same-sex couples.
    Le Vatican a entrepris de mener un grand sondage à travers le monde sur la façon dont les paroisses gèrent les dossiers sensibles comme la contraception, le divorce et les couples formés de personnes de même sexe.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Predefined group of equipment associated with a given sensitive zone is selected by activating the capacitive sensor which corresponds to that sensitive zone; and.
    On sélectionne un groupe d'équipements prédéfini associé à une zone sensitive donnée en activant le capteur capacitif correspondent à cette zone sensitive; et.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms