Rarement (en. Seldom)

Translation into French

They seldom import small quantities of goods.
Ils importent rarement de petites quantites de produits.
Example taken from data source: giga-fren_v2
During the wet season, thunderstorms often are violent but seldom last more than a few hours.
Durant la saison des pluies, les orages sont violents mais ne durent que quelques heures.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Silver was used seldom and gold rarely.
L'argent était peu utilisé et l'or, rarement.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This is better than for most of the conventional cells for which this ratio seldom exceeds 1.5.
Ceci est meilleur que pour la plupart des cellules classiques pour lesquelles ce rapport dépasse rarement 1,5.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The sizes of these balls when new are seldom smaller than 22.5 mm.
Les tailles de ces boulets à l'état neuf sont rarement inférieures à 22,5 mm.
Example taken from data source: EuroPat_v3
In Argentina, there's a program where we connect students who are in rural, remote, hard to reach mountainous communities, with something they've seldom seen: a secondary school teacher.
En Argentine, il y a un programme où nous mettons en relation les élèves dans des communautés rurales, éloignées, montagneuses et difficiles d'accès avec une personne qu'ils ont rarement vue: un professeur de l'enseignement secondaire.
Example taken from data source: TED2020_v1
Snails are generally excellent subjects for the topic because their populations are widespread, yet individuals seldom move far, which controls for migration.
Les escargots sont généralement d'excellents sujets pour cette thématique car leurs populations sont bien répandues mais les individus se déplacent rarement très loin, ce qui permet de contrôler leur migration.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms