Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sédiment (en. Sediment)

    Translation into French

    And we take samples of the sediment, and it tells us the CO2 level of the ocean, and therefore the CO2 level of the atmosphere.
    Et nous prenons des échantillons de sédiments, et il nous renseigne sur la teneur en CO2 de l'océan, et donc le niveau de CO2 de l'atmosphère.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Bioaccumulation from sediment exposures.
    Bioaccumulation résultant des expositions via les sédiments.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    This sediment comes from rocks grinding together underneath the glacier.
    Ces sédiments proviennent de roches concassées sous le glacier.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Its real meaning hidden beneath the sediment of lies and falsehoods.
    Son véritable sens caché sous la lie des mensonges et des faux-semblant.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Project partners studied Fe concentrations in sediment samples and pore waters (the water between grains of sediment) across the Peruvian OMZ.
    Les partenaires du projet ont étudié les concentrations en Fe dans des échantillons de sédiments et les eaux interstitielles (l'eau qui se trouvent entre les grains de sédiments) dans l'OMZ du Pérou.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Microbial mats are areas of sediment stabilised by the presence of colonies of microbes that secrete sticky fluids or otherwise bind the sediment particles.
    Les biofilms sont des zones sédimentaires stabilisées par la présence de colonies microbiennes qui sécrètent des fluides collants agglomérant les particules sédimentaires.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The EU-funded project SEDITRANS (Sediment transport in fluvial, estuarine and coastal environment) formed a European network to coordinate research and training activities that addressed the challenges posed by sediment transport.
    Le projet SEDITRANS (Sediment transport in fluvial, estuarine and coastal environment), financé par l'UE, a formé un réseau européen pour coordonner les activités de recherche et de formation traitant des problèmes posés par le transport des sédiments.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms