Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    En toute sécurité (en. Securely)

    Translation into French

    With one hand, securely hold the vial.
    D'une main, saisir fermement le flacon.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    CONVERGE is an EU-sponsored tool that enables sharing of strategic information between customers and suppliers along the entire supply chain, allowing reliable data to be exchanged securely and confidentially.
    CONVERGE est un outil sponsorisé par l'UE qui permet le partage d'informations stratégiques entre clients et fournisseurs sur toute la chaîne d'approvisionnement, permettant l'échange de données fiables en toute sécurité et confidentialité.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Remain on Earth until the ambuquad is securely on Toros.
    Restez sur Terre jusqu'à ce que le robot soit en sécurité sur Toros.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Thus, the applications executing in the apparatus can detect whether the elements have been booted securely and whether consequently they can share sensitive data with them completely securely.
    Ainsi, les applications s'exécutant dans l'appareil peuvent détecter si les éléments ont été démarrés de façon sécurisée et si par conséquent elles peuvent partager des données sensibles avec eux en toute sécurité.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    These virtual machines can also be used to securely move trusted applications between devices.
    Ces machines virtuelles peuvent aussi servir à déplacer en sûreté des applications sûres entre des appareils.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    With French digital security company Gemalto, the researchers implemented the system with smartcards and tokens, such as those used to pay for public transport and other services, enabling the software to be securely updated.
    Avec Gemalto, une société française de sécurité numérique, les chercheurs ont mis en place leur système avec des cartes à puce et des jetons d'authentification, comme ceux qui sont utilisés pour payer les transports publics et d'autres services, afin de mettre à jour le logiciel de façon sécurisée.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Where encryption has been used for authentication it is particularly important that the various keys used are securely archived.
    Lorsque l'on utilise le chiffrement pour l'authentification, il est particulièrement important que les diverses clés utilisées soient archivées de façon sûre.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms