Sécurisé (en. Secure)
Translation into French
Made secure in this way by the secure communication means, the first portable electronic entity plays the secure terminal role.
Ainsi sécurisée par les moyens de communication sécurisés, la première entité électronique portable joue le rôle de terminal sécurisé.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Four latch mechanisms that hold the plunger secure.
Quatre mécanismes de verrouillage qui maintiennent le piston en sécurité.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 An accredited manufacturer may only carry out a euro secure activity in respect of a euro secure item if the ECB has granted it full security accreditation for that euro secure activity.
Un fabricant autorisé ne peut exercer une activité de sécurité euro concernant un élément de sécurité euro que si la BCE lui a accordé une autorisation de sécurité complète pour cette activité de sécurité euro.
Example taken from data source: ECB_v1 This helped secure the Scheldt region from counter-attack.
Cela aida à sécuriser la région de l'Escaut contre les contre-attaques.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 From quantum teleportation to secure communication (IST-QuComm).
De la téléportation quantique à une communication sûre (IST-QuComm).
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Do then those who devise evil plots feel secure that Allah will not sink them into the earth, or that the torment will not seize them from directions they perceive not?
Ceux qui complotaient des méfaits sont-ils à l'abri de ce qu'Allah les engloutisse en terre ou que leur vienne le châtiment d'où ils ne s'attendaient point?
Example taken from data source: Tanzil_v1 Class 41 - Arranging and conducting of colloquiums, conferences and training workshops in the operation, management, setting up and configuring of solutions for securing digital exchanges, software and systems for identification, authentication, encryption or secure signature, and equipment for recording, transmission and secure storage of data.
Classe 41 - Organisation et conduite de colloques, de conférences et d'ateliers de formation à l'utilisation, l'administration, l'installation et la configuration des solutions de sécurisation des échanges numériques, des logiciels et systèmes d'identification, d'authentification, de chiffrement ou de signature sécurisée, ainsi que des matériels d'enregistrement, de transmission et de stockage sécurisé de données.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1