Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Secret (en. Secretive)

    Translation into French

    These four men were courteous, intelligent, regal, and secretive but they kept chasing me all around this island.
    Ces quatre hommes étaient courtois, intelligents, royaux et énigmatiques, mais ils continuaient de me poursuivre autour de l'île.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    He got so serious, so secretive.
    Il est devenu si sérieux et secret.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In his post and response to comments at Personal Reflections, a former senior public servant Jim Belshaw joins other commentators in arguing that good governance will be affected in that governments will become more secretive and less candid in private.
    Dans son billet et sa réponse aux commentaires sur Personal Reflections, l'ancien haut-fonctionnaire Jim Belshaw rejoint d'autres commentateurs en soutenant que la bonne gouvernance sera affectée en ce que les gouvernements deviendront plus secrets et moins francs en privé.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    For the same reasons outlined above, scientists can be under pressure to be somewhat secretive so as to be the first to publish novel ideas and breakthroughs.
    Pour les mêmes raisons décrites ci-dessus, les scientifiques peuvent se trouver sous pression et travailler quelque peu dans le secret pour être le premier à publier de nouvelles idées et percées.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    From father to son, a secretive manufacture.
    De père en fils, une manufacture confidentielle.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    He was described by former Theranos employees as overbearing, uncompromising, demanding and so secretive and worried about industrial espionage that he verged on paranoia.[2].
    D'anciens employés de Theranos le décrivent comme envahissant, sans compromis, exigeant, si secret et si inquiet à propos de l'espionnage industriel qu'il leur semblait proche de la paranoïa[2].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The release of these papers from Panama lifts the veil on a tiny piece of the secretive offshore world.
    La sortie de ces documents panaméens lève le voile sur une petite partie du monde secret des offshores.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms