Assis (en. Seated)
Translation into French
Why are you seated like this?
Pourquoi êtes-vous assis comme ça?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I was imagining myself as a lawyer, seated on that big chair.
Je me voyais en tant qu'avocat, assise sur une grande chaise.
Example taken from data source: TED2020_v1 Viewers are always seated south of the stage.
Les spectateurs sont toujours assis au sud de la scène.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 But to solve deep-seated problems with the global financial system, we need to go beyond the complacency that has long marked the G-7 and the unilateralism that defines the current US administration.
Mais pour résoudre les problèmes profondément enracinés dans le système financier mondial, nous devons dépasser la suffisance qui a depuis longtemps envahi le G-7 et l'unilatéralisme qui définit l'actuelle Administration américaine.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 They have violated this deep-seated social contract.
Ils ont violé ce profond contrat social.
Example taken from data source: TED2020_v1 Ulysses’s companions are seated around him, their ears blocked with wax as described in the legend.
Autour d’Ulysse sont assis ses compagnons, les oreilles bouchées de cire comme le relate la légende.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 If our camera had filmed the Ministers seated at the.
Si la caméra avait filmé les ministres assis autour de la.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- sitting
- located
- positioned