Chevronné (en. Seasoned)
Translation into French
The Dockyard was suffering from a shortage of seasoned timber at the time Rodney was being built.
Le chantier naval souffrait d'une pénurie de bois sec au moment de la construction de Rodney.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Even seasoned observers were taken aback.
Même les observateurs chevronnés ont été interloqués.
Example taken from data source: CCAligned_v1 They are seasoned and fried in a pot with butter and onions.
Ils sont assaisonnés et frits dans une casserole avec du beurre et des oignons.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Furthermore, the funding comes from the private sector and almost all the members of the technical advisory committee are seasoned and successful entrepreneurs.
En outre, le financement provient du secteur privé et presque tous les membres du Comité consultatif technique sont des entrepreneurs chevronnés et ayant réussi.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one.
Que votre parole soit toujours accompagnée de grâce, assaisonnée de sel, afin que vous sachiez comment il faut répondre à chacun.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 O the introduction of other stories, scenarios and questions by the seasoned SL.
O l'introduction par un AS chevronné d'autres récits, scénarios et questions.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Timber, wooden products and furniture Sawn, planed, seasoned, steamed wood Veneered and ply wood, fibre board and particle board, improved and preserved wood Carpentry, wooden buildings, joinery, parquet flooring Wooden containers Wooden articles (other than furniture), sawdust and shavings Articles of cork, straw, basketware (other than furniture), brooms, brushes Furniture of wood and cane, mattresses.
Bois et meubles en bois Bois sciés, rabotés, séchés, étuvés Bois plaqués, contreplaqués, panneaux de fibres et de particules, bois améliorés, bois traités Charpentes en bois, constructions en bois, ouvrages de menuiserie de bâtiments, parquets Emballages en bois Articles en bois (autres que meubles), farine et laine de bois Articles en liège, rotin, vannerie (autres que meubles), brosses, balais, pinceaux Meubles en bois, en rotin, matelas.
Example taken from data source: EUbookshop_v2