Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Couture (en. Seam)

    Translation into French

    The seam binding is made of paper coated with plastic.
    La bordure est constituée de papier recouvert de plastique.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Piece by piece, seam by seam - everything is made by hand.
    Pièce après pièce, couture après couture - tout est fait main.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    If it is likely that the thread used in a seam or other stitch line is more flammable that the rest of the garment, cut some specimens so that the seam or stitch line is in the centre of the specimen.
    S'il est probable que le fil utilisé dans une couture ou une autre ligne cousue est plus inflammable que le reste du vêtement, couper quelques spécimens d'une manière que la couture ou ligne cousue soit au centre du spécimen.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Polyester security seam Continuous High Tenacity.
    Couture de sécurité polyester Continu Haute Ténacité.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Her hand would be on my leg, my seam.
    Avec sa main sur ma jambe, la couture.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    High-power laser diodes are used in industrial applications such as heat treating, cladding, seam welding and for pumping other lasers, such as diode-pumped solid-state lasers.
    Des diodes laser de haute puissance sont utilisées dans des applications industrielles telles que le traitement thermique, le plaquage, le soudage et pour le pompage d'autres lasers.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The geological conditions, such as seam dip to both road axes and the type of surrounding rock, including the resultant position of the seam in the roadway cross-section, should be taken into consideration.
    Les conditions géologiques, comme pendage de la couche suivant les deux axes de la voie et la nature des épontes, y compris la position résultante de la couche dans la section de la voie, sont à prendre en considération.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms