En mer (en. Seagoing)
Translation into French
Seagoing vessel, which is, registered in a country other than the reporting country.
Navire immatriculé dans un pays autre que le pays déclarant.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Seagoing ships, installations situated offshore or on the high seas or river, canal and lake vessels.
Aux navires de mer, aux installations au large des côtes et en haute mer ou aux véhicules fluviaux et lacustres.
Example taken from data source: DGT_v2019 Chapter 20: Special provisions for seagoing ships.
Chapitre 20: Dispositions spéciales pour les navires de mer.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 52 414 (1) For seagoing vessels, the stowage requirements are deemed to be met if.
52 414 (1) Pour les navires de mer, ces prescriptions d'arrimage sont réputées satisfaites si.
Example taken from data source: MultiUN_v1 This subcategory includes: - transportation by non-seagoing vessels of frozen or refrigerated goods in specially refrigerated compartments.
Cette souscatégorie comprend: - transport de marchandises congelées ou réfrigérées par des bateaux de navigation intérieure équipés de compartiments réfrigérants spéciaux.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The Convention applies to seagoing vessels and seaborne crafts, including inland navigation vessels that will or have been seagoing.
La Convention s'applique aux navires de mer et aux engins marins, y compris les bateaux de navigation intérieure qui navigueront ou qui ont navigué en mer.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Workers on board seagoing fishing vessels.
Travailleurs à bord des navires de pêche en mer.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0