Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mer (en. Sea)

    Translation into French

    It shall however be prohibited to catch and retain on board, tranship or to land any aggregate quantity of the deep-sea species in excess of 100 kg in each sea trip, unless the vessel in question holds a deep-sea fishing permit.
    Il est toutefois interdit à tout navire de capturer et garder à bord, de transborder ou débarquer tout mélange d'espèces d'eau profonde en quantité supérieure à 100 kg par sortie en mer, s'il n'est pas détenteur d'un permis de pêche en eau profonde.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The minimum size shall be 11,5 centimetres in the coastal areas of Lincolnshire, Norfolk, Suffolk and the Cumbrian Sea Fisheries District.
    Cette taille minimale est fixée à 11,5 centimètres dans les zones côtières du Lincolnshire, du Norfolk, du Suffolk et du Cumbrian Sea Fisheries district.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Incidentally, it is the most unusual sea in the world, located in the lowest point of the planet - 417 m below sea level.
    À propos, il s'agit de la mer la plus unique au monde: elle occupe le point le plus bas de la Terre, soit 417 m en dessous du niveau de la mer.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Luxembourg, a landlocked country with no direct access to the sea is not a maritime nation by tradition.
    Le Luxembourg, un pays enclavé sans accès direct à la mer, n'est pas un pays maritime par tradition.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    And He it is who hath subjected the sea that ye may eat thereout flesh fresh and bring forth therefrom ornaments that ye wear.
    Et c'est Lui qui a assujetti la mer afin que vous en mangiez une chair fraîche, et que vous en retiriez des parures que vous portez.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Sue Austin: Deep sea diving in a wheelchair.
    Sue Austin: La plongée sous-marine en fauteuil roulant.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    A bird airlifted ashore after being found exhausted on a North Sea oil rig has been released back into the wild.
    Un oiseau, hélitreuillé après avoir été trouvé épuisé sur une plate-forme pétrolière en mer du Nord, a été relâché dans la nature.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019

    Synonyms