Nettoyé (en. Scrubbed)
Translation into French
The synthesis gas is thereafter scrubbed, generally by means of a cryogenic or chemical process.
Le gaz de synthèse est ensuite épuré, généralement par voie cryogénique ou chimique.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The flue gases to be scrubbed enter the enclosure via the inlet 41.
Les fumées de combustion à dépoussiérer entrent dans l'enceinte par l'entrée 41.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Every component & part is thoroughly scrubbed & painted with two coats of primer before assembly & two.
Chaque composant et partie est complètement frotté et peint avec deux manteaux d'amorce avant assemblée et deux.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The recombined effluent obtained from step e was scrubbed with water before directly carrying out step g for eliminating acid gases on said scrubbed recombined effluent.
L'effluent recombiné issu de l'étape e est lavé à l'eau avant d'opérer directement l'étape g d'élimination des gaz acides sur ledit effluent recombiné lavé.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The scrubbed gas phase formed the purified hydrogen effluent.
La phase gaz lavée forme l'effluent hydrogène purifié.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The neutralized gases are then scrubbed.
Les gaz neutralisés sont ensuite lavés.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Uh, his Facebook page was scrubbed clean.
Oh, sa page Facebook a été nettoyée.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- removed
- canceled
- cleaned
- erased
- wiped