Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Brouiller (en. Scramble)

    Translation into French

    Did you scramble the search team?
    Avez-vous estompé l'équipe de recherche?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    A stun grenade was tossed into the store from outside, and Curt Warburton, one of the Good Guys employees, managed to scramble to safety through the now shattered glass door.
    Une grenade paralysante a été lancée dans le magasin depuis l’extérieur et Curt Warburton, l’un des employés de Good Guys, a réussi à se mettre en sécurité à travers la porte en verre brisée.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    At At Our Best, Masada and the rest of The Carnage Crew (accompanied by Dusty Rhodes) won the second ever Scramble Cage in the main event against Special K, who The Carnage Crew had been feuding with.
    Lors de At Our Best, Masada et le reste de The Carnage Crew (accompagné de Dusty Rhodes) remportent la deuxième Scramble Cage dans l'événement principal contre l'équipe Special K, contre laquelle The Carnage Crew est en rivalité.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Putting an end to wastefulness and to the unbridled consumerism fostered by the large corporations and the power groups of a handful of developed countries - which throw money away at the cost of poverty and the perpetuation of underdevelopment in a vast periphery of poor countries where billions of people scramble to make a living - has become a key factor for the survival of mankind.
    Mettre fin au gaspillage et à la frénésie de consommation que promeuvent les grandes sociétés et les groupes de pouvoir d'un petit groupe de pays développés, qui vivent dans l'opulence en contrepartie de la perpétuation de la pauvreté et du sous-développement dans une vaste périphérie de pays pauvres dans lesquels des milliards de personnes vivent mal, est devenu un objectif crucial pour la survie de l'humanité.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Terrorists scramble for the hydropower dams.
    Le scénario: des terroristes se ruent sur des barrages hydroélectriques.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The carbon monoxide scramble your brain?
    Le monoxyde de carbone a brouillé ton cerveau?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Is this new "scramble for Africa" an opportunity or a threat for Africa's development?
    Cette nouvelle "agitation pour l'Afrique" constitue-t-elle une opportunité ou une menace pour le développement de l'Afrique?
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms