Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Parcourir (en. Scour)

    Translation into French

    At the other end of the body 1 there is an outlet 3 through which the medium is projected in the direction of the arrows F 2 on to a surface in order to scour it of one or more layers that it carries.
    L'autre extrémité du corps 1, se trouve une sortie 3 par laquelle le média est projeté selon les flèches F2 sur une surface afin de la décaper d'une ou plusieurs couches qu'elle porte.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The Lancers will scour the country west of Tantrapur.
    Les Lanciers vont parcourir le pays à l'ouest de Tantrapur.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Because search parameters are unique to each assignment, our investigators scour dozens of selected local and/or international databases as required for the specifics of the search.
    Parce que les paramètres de recherche sont uniques à chaque mission, nos enquêteurs parcourent des dizaines de bases de données locales et/ou internationales sélectionnées comme requis pour les spécificités de la recherche.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Key words: bridge, scour, hydraulic model, riprap, guide wall, guide bank.
    Mots clés: pont, affouillement, modèle hydraulique, enrochement, mur de guidage, digue de guidage.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Protection of this bottom equipment against iceberg scour represents one of the essential production problems of an oilfield.
    La protection de ces équipements de fond contre le raclage des icebergs constitue l'un des problèmes essentiels de production d'un champ d'hydrocarbures.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    They do not hesitate to bare themselves, ready to scour their souls as well as their bodies to make you laugh, to move you and especially to dazzle you.
    Ils n’hésitent pas à se mettre à nu, prêts à s'écorcher l'âme autant que le corps, pour vous faire rire, vous toucher et surtout, vous en mettre plein la vue.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    2 Scour the internet and select content for the site.
    2 Éplucher Internet et sélectionner du contenu pour le site.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms