Scolarité (en. Schooling)

Translation into French

Which represents training of nine years' primary schooling followed by a course of basic training and minimum three years' specialised vocational training including at least three months' seagoing service.
Qui représentent des formations de neuf ans de scolarité primaire, suivis d'un cours fondamental de formation de base et d'un minimum de trois années de formation professionnelle spécialisée, dont au moins trois mois de service en mer.
Example taken from data source: DGT_v2019
Prison institutions are obliged to organise eight year schooling for all juvenile persons and younger adults who did not complete their schooling.
Les établissements pénitentiaires ont l'obligation de dispenser huit années de cours à tous les mineurs et jeunes adultes n'ayant pas achevé leur scolarité.
Example taken from data source: MultiUN_v1
He did his schooling at the Air Force School, Jamnagar, Gujarat.
Il a fait sa scolarité à l'école de l'Air Force, Jamnagar, Gujarat.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Schooling is free but not compulsory.
L'instruction est gratuite, mais pas obligatoire.
Example taken from data source: MultiUN_v1
You got the schooling', I got the instinct.
Tu as le scolaire, j'ai l'instinct.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In 1997, 57% of women in Repulse Bay had only elementary schooling or no formal schooling.
En 1997, 57% des femmes de Repulse Bay n'avaient qu'une instruction primaire ou aucune éducation systématique.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Encourage the schooling of girls.
Encourager la scolarisation de la petite fille.
Example taken from data source: CCAligned_v1