Scandale (en. Scandal)

Translation into French

Many operations have taken remedial and preventive measures in the wake of the Nairobi scandal.
Bon nombre d'opérations ont pris des mesures correctrices et préventives suite au scandale de Nairobi.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The royal baccarat scandal, also known as the Tranby Croft affair, was a British gambling scandal of the late 19th century involving the Prince of Wales - the future King Edward VII.
Le scandale royal de baccara, aussi connu comme l'affaire Tranby Croft, est scandale de jeux britannique de la fin du 19e siècle, impliquant le Prince de Galles, le futur Roi Édouard VII.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
LONDON - The Harvey Weinstein sexual assault scandal shows no sign of winding down.
LONDRES - Le scandale d'agression sexuelle de Harvey Weinstein n'est pas près de s'arrêter.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
I am constantly stunned by major breaches of trust: the News Corp phone hacking, the Volkswagen emissions scandal, the widespread abuse in the Catholic Church, the fact that only one measly banker went to jail after the great financial crisis, or more recently the Panama Papers that revealed how the rich can exploit offshore tax regimes.
Je suis constamment étonnée des majeures brèches dans la confiance: le piratage du téléphone News Corp, le scandale des émissions de Volkswagen, les abus répandus au sein l'église catholique, le fait qu'un seul banquier insignifiant soit allé en prison après la grande crise financière ou, plus récemment, les Panama Papers qui ont révélé.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Scandal Korean Movie Actress Homevideo 2.
Scandal Coréen Film Actrice Homevideo 2.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The security inquiry was held due to fears that the prostitution scandal may have involved an actual or potential breach of national security (as had occurred in the Profumo scandal in the 1960s).
L'enquête de sécurité est menée par crainte que le scandale de la prostitution n'implique une atteinte réelle ou potentielle à la sécurité nationale (comme cela s'était produit dans le scandale Profumo dans les années 1960).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
21 Scandal recipes according to our editors.
21 Recettes de scandale selon nos éditeurs.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms