Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dire (en. Say)

    Translation into French

    All of these must be made more specific as described above, that is to say, by identifying factors such as characteristics, purpose and/or identifiable market sector.
    Toutes ces expressions doivent davantage précisées comme décrit ci-dessus, c’est-à-dire en précisant certains éléments comme des caractéristiques, une finalité et/ou un segment de marché identifiable.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    In other Member States of the EEA, there is no such requirement for a special qualification, that is to say, representation in trade mark matters is open to anybody.
    Dans d’autres États membres de l’EEE, cette qualification spéciale n’est pas exigée, ce qui signifie que la représentation en matière de marques est ouverte à tous.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    The documents submitted by the opponent demonstrate that the expression is a generic indication of baths in Spa, that is to say, a place.
    Les documents soumis par l’opposante mettent en évidence que l’expression est une indication générique des bains à Spa, à savoir un lieu.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    When you say to them: "Bow before Ar-Rahman" they say: What is Ar-Rahman?
    Et quand on leur dit: "Prosternez-vous devant le Tout Miséricordieux", ils disent: Qu'est-ce donc que le Tout Miséricordieux?
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Say later began a solo project under the name "$aay Choreography".
    Say a plus tard débuté un projet solo sous le nom "$aay Choreography".
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    A pharmaceutical preparation refers to any kind of medicine, that is to say, a substance or combination of substances for treating or preventing diseases in human beings or animals.
    Un produit pharmaceutique fait référence à tout type de médicament, c’est-à-dire une substance ou une combinaison de substances pour traiter ou prévenir les maladies des êtres humains ou des animaux.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    The EPC study was an empirical design, that is to say, it generally compared Casodex (bicalutamide) to the standard of care in each region involved.
    L'étude EPC a été menée de manière empirique, à savoir qu'il s'est agi, en général, d'une comparaison de Casodex (bicalutamide) avec le traitement standard dans chaque région concernée.
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms