Sauvé (en. Saved)
Translation into French
This tour may have saved Tairov from the purge.
Cette tournée pourrait avoir sauvé Taïrov de la purge.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 In 1964, Michel Hoyez bought the mill and saved it from ruin.
En 1964, Michel Hoyez l'achète et le sauve de la ruine.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Asks the EEAS to provide an implementing report which shows the financial results and how this saved money was reused.
Demande au SEAE de présenter un rapport d’exécution indiquant les résultats financiers obtenus et la façon dont l’argent ainsi économisé a été réutilisé.
Example taken from data source: DGT_v2019 Finally, much of Europe's ageing heritage structures can be saved.
Enfin, la plupart des structures patrimoniales vieillissantes d'Europe pourront être sauvées.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Peace in Burundi must be saved, and the Arusha Agreement must be saved, before it is too late.
Il faut sauver la paix au Burundi, il faut sauver l'Accord d'Arusha avant qu'il ne soit trop tard.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Her financial support may have saved him from dying bankrupt.
Son soutien financier l’aurait peut-être sauvé de la faillite.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The quantities of petroleum products saved as a result of the differentiated reduction of consumption provided for in paragraph 2 shall be shared out between the Member States.
Les quantités de produits pétroliers épargnées, par suite de la réduction différenciée de la consommation prévue au paragraphe 2, sont réparties entre les États membres.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Synonyms
- conserved
- preserved
- rescued
- secured
- stored