Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Saucisse (en. Sausage)

    Translation into French

    The new category referred to as sausage and sausage meat includes all sausages (fresh, cooked, preserved, fermented, dehydrated, etc.) and sausage meat.
    La nouvelle catégorie désignée comme catégorie des saucisses, saucissons et de la chair à saucisses, inclue toutes les formes de saucisses et de saucissons (cuits, non cuits, en conserve, fermentés, déshydratés, etc.) ainsi que la chair à saucisses.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Bacon, eggs, sausage, pudding & beans.
    Bacon, oeufs, saucisse, pouding & haricots.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    So, this is sold as cow, but what happens when you slaughter a cow at least in industrial factory farming they have all these little bits of steak left that they can't actually sell as steak, so what they do is they glue them all together with fibrin from pig blood into this really large sausage, then freeze the sausage, cut it in little slices and sell those as steak again.
    Donc, c'est un genre de boeuf, mais ce qui se passe quand vous découpez une vache au moins dans l'élevage industriel ils ont tous ces petits morceaux de steak qui restent qu'ils ne peuvent pas vendre comme du steak, alors ils les collent ensemble avec de la fibrine issue de sang de porc pour faire cette vraiment grosse saucisse, et ils congèlent la saucisse, la coupe en petits morceaux et vendent ça comme du steak.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The refined exposure study carried out by Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) [2] shows that regardless of the exposure calculation method used, the main contributors to the high intake are predominantly foods that used to be traditionally smoked, such as cooked smoked sausage and bacon.
    Il ressort de l’étude d’évaluation affinée de l’exposition réalisée par le Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) [2] que, quelle que soit la méthode de calcul de l’exposition utilisée, l’apport élevé de ces substances provient essentiellement des denrées alimentaires traditionnellement fumées, telles que les saucisses et le lard fumés cuisinés.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    If a sausage casing is not edible, this must be indicated.
    Si un boyau de saucisse ou de saucisson n’est pas comestible, ce fait doit être indiqué.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Excluding: artificial sausage casings; fans and hand screens comprising sheets of plastic materials and frames and handles of all materials, except for precious metals.
    K l'exclusion de: boyaux artificiels; éventails et ¿crans à main comportant des feuilles de matières plastiques et des montures en toutes matières, à l'exception des métaux précieux.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    And I remember sitting down, getting ready, and I decided I'm not going to order my favorite, which is you know, bacon and sausage and eggs.
    Je me souviens m'être assis, me préparer et décider de ne pas commander ce que je préfère: du bacon, des saucisses et des œufs.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms