Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sardine (en. Sardine)

    Translation into French

    Sardine represents 81% of the landings in volume and 77% in value.
    La sardine représente 81% des débarquements en volume et 77% en valeur.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Mainly small pelagic fish (sardine, anchovy, herring, mackerel) or large pelagics (tunas).
    Principalement les poissons pélagiques de petite taille (sardine, anchois, hareng, maquereau) ou de grande taille (thons).
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Vodka with a sardine in it, please.
    Une vodka avec une sardine dedans, s'il-vous-plait.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The increase in catch rates for the sardine-sardinella group of species is offset by an equivalent decrease in catch rates for the horse mackerel/mackerel/anchovies group of species, with the by-catch percentage remaining unchanged.
    L'augmentation du taux de captures du groupe d'espèces sardine-sardinelle est compensée par une diminution équivalente du taux de captures du groupe d'espèces chinchard/maquereau/anchois, le pourcentage de captures accessoires restant inchangé.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    As oils or fats of animal origin there can be cited, among others, sperm oil, dolphin oil, whale oil, seal oil, sardine oil, herring oil, shark oil, cod-liver oil, neatsfoot oil and beef, pork, horsemeat and mutton fats (suets).
    En tant qu'huiles ou graisses d'origine animale, on peut citer entre autres, l'huile de cachalot, l'huile de dauphin, l'huile de baleine, l'huile de phoque, l'huile de sardine, l'huile de hareng, l'huile de squale, l'huile de foie de morue, l'huile de pied de boeuf, les graisses de boeuf, de porc, de cheval, de mouton (suifs).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Sardine Productions - Series - Leon.
    Sardine Productions - Séries - Léon.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    This time Ned does not do the sardine trick, and Coppermine loses.
    Cette fois Ned ne fait pas le coup de la sardine et Coppermine perd.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms

    • herring
    • pilchard
    • small fish
    • tinned fish