Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Échantillon (en. Sample)

    Translation into French

    This has led some authors to explore sample preparation protocols that involve heating samples at 98 °C (208 °F) for 5 minutes to release RNA genomes for further testing.
    Cela a conduit certains auteurs à explorer des protocoles de préparation d'échantillons qui impliquent de chauffer des échantillons à 98°C (208 °F) pendant 5 minutes pour libérer les génomes d'ARN pour des tests supplémentaires.
    Example taken from data source: ELRC_2922_v1
    Sample sizes were 603 individuals representing the majority, an ethnic sample of 135 (mixed ethnicities, mainly originating from Turkey, eastern European countries and the Middle East) and a bicultural sample of 241 (similar composition to the ethnic sample, including participants of Turkish, eastern European, Latin American and western European descent).
    Un échantillon de 603 individus représentant la majorité, un échantillon représentatif sur le plan ethnique de 135 individus (origines diverses, principalement Turquie, pays européens et Moyen-Orient) et un échantillon biculturel de 241 individus (composition similaire à l'échantillon précédent, avec des personnes originaires de Turquie, d'Europe de l'Est, d'Amérique latine et d'Europe occidentale).
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    We have on the screen a representative sample of 100 Americans.
    Nous avons à l'écran un échantillon représentatif de 100 Américains.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    A sample graph tree for NVIDIA OptiX.
    Un exemple de graphe pour NVIDIA OptiX.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Final sample A part of the reduced sample or of the homogenised aggregate sample.
    Échantillon final partie de l’échantillon réduit ou de l’échantillon global homogénéisé.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    I'll let you hear a sample of that voice.
    Je vais vous faire écouter un échantillon de cette voix.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Gary Schepers (tuba) or Beau Sample (bass) often play with the band when Tom Ray is not available.
    Gary Schepers (tuba) ou Beau Sample (basse) jouent souvent avec le groupe quand Tom Ray n'est pas disponible.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms