Salive (en. Saliva)
Translation into French
Products correcting hypoptyalism and regulating saliva secretion: pilocarpine, anetholtrithione.
Produits corrigeant l'hyposialie et régulant la sécrétion salivaire: pilocarpine, anétholtrithione.
Example taken from data source: EuroPat_v3 I'd like to receive emails, updates and newsletters from Mobile Home A Saliva.
Je souhaite recevoir des e-mails, mises à jour et newsletters de la part de l'établissement Mobile Home A Saliva.
Example taken from data source: CCAligned_v1 After landing, a mosquito will slather some saliva onto the victim's skin, which works like an antiseptic, numbing the spot so we don't notice their attack.
Après l'atterrissage, un moustique va barbouiller de la salive sur la peau de la victime, ce qui fonctionne comme un antiseptique, et engourdit l'endroit en question, donc on ne remarque pas leur attaque.
Example taken from data source: TED2020_v1 The enzyme glucose oxidase, a component of saliva for the caterpillar Helicoverpa zea, counteracts the production of induced defenses in tobacco.
L'enzyme glucose oxydase, composante de la salive de la chenille Helicoverpa zea, contrecarre la production de défenses induites chez le tabac.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In this case, extra factors like pH and saliva could also influence the release of aroma.
Dans ce cas, des facteurs extérieurs, tels que le pH ou la salive, peuvent influencer le relargage de la flaveur.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 87. At around noon, the admitting physician at the emergency room of the military hospital observed that all four patients complained of a tight chest, wheezing and difficulty breathing and that two patients had saliva coming from the mouth, red eyes with blurred vision and miosis.
87. À midi environ, le médecin chargé des admissions aux urgences de l’hôpital militaire a remarqué que les quatre patients se plaignaient d’une oppression thoracique, d’une respiration sifflante et de difficultés à respirer, et que deux patients avaient de la salive qui sortait de la bouche, les yeux rouges et une vision trouble, ainsi que des signes de myosis.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 In a lab-on-a-chip, after the light passes through a saliva sample, a host of fine-tuned rings may each siphon off a slightly different wavelength of light and send it to a partner light detector.
Dans un labo-sur-puce, après que la lumière est passée à travers la salive, de nombreux anneaux affinés vont chacun piéger une longueur d'onde légèrement différente et l'envoyer à un détecteur de lumière associé.
Example taken from data source: TED2020_v1