Saline (en. Saline)

Translation into French

A saline injection should restore fingerpads.
Une injection saline devrait restaurer la pulpe des doigts.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Drainage of saline waters is particularly important.
Le drainage des eaux salées est particulièrement important.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Below the surface there is hard saline water.
Sous la surface, il y a de l'eau salée.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Additionally, the use of unconventional brackish or even saline water resources could increase productivity of previously unused land.
En outre, l'utilisation de ressources en eau saumâtre ou même saline pourrait augmenter la productivité des terres jusqu'à présent non utilisées.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
A levee built by slave labor, stretched from the ferry crossing to the south to protect the town and local plantations from flooding from the Saline River.
Une digue construite par des esclaves, s'étend de la traversée en ferry jusqu'au sud pour protéger la ville et des plantations locales contre les inondations de la rivière Saline.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
"Natural Reserve of Saline" 2 km.
"Réserve naturelle de la Saline" 2 km.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The proportion of saline irrigated areas can be reduced from 45 to 10%.
La proportion de terres irriguées salinisées peut être ramenée de 45 à 10%.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms

  • salty
  • briny
  • sodium chloride solution