Vente (en. Sale)

Translation into French

Mail order retail services connected with the sale of detective agency services.
Services de vente au détail par correspondance liés à la vente de services de détectives.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Confirmation of the online sale of a case (document D12).
Une confirmation de vente en ligne d’un étui (document D12).
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Shelf-life of the veterinary medicinal product as packaged for sale (20, 50 or 100 ml vials).
Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente (20, 50 ou 100 ml).
Example taken from data source: EMEA_v3
The services in question have an identical nature, namely the sale of products or services related to them or allowing their sale and involving identical products.
Les services en cause présentent une nature identique, à savoir la vente de produits ou les services liés à ou permettant la vente et portent sur des produits strictement identiques.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Chinese tea for sale in Seomun Market.
Du thé chinois à vendre au marché de Seomun.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
However, the evidence does not demonstrate any offer or sale of wallets or purses.
En revanche, la preuve ne démontre aucune offre ou vente de portefeuilles ou de bourses.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
The opponent submitted one invoice referring to the sale of one high-precision laser cutting machine for FRF 565 000, a catalogue describing its performance and some photographs depicting the product.
L’opposante a présenté une facture relative à la vente d’une machine de découpe laser de haute précision pour un montant de 565 000 FRF, un catalogue décrivant ses fonctionnalités et quelques photographies représentant le produit.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1