Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Garde en lieu sûr (en. Safekeeping)

    Translation into French

    As a result of the implementationof the single access point concept, customers can now settle and hold in safekeeping anextensive range of fixed income eurodenominated securities, issued across the entire euroarea, using one single custody account.
    Grâce au conceptdu point d’accès unique, les clients peuvent désormais bénéficier du règlement et de laconservation d’un large éventail de titres à revenu fixe libellés en euros et émis dans l’ensemblede la zone euro, en ayant recours à un seul compte de dépôt de titres.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Lavcevic seeks compensation in the amount of USD 24,444 for the costs of guarding the house in Baghdad where it stored items for safekeeping.
    Lavcevic réclame une indemnité de USD 24 444 pour les frais de garde de la maison de Bagdad servant d'entrepôt à des fins de conservation.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Authorization will apply to one or more of the investment services defined in the Annex: brokerage, dealing as principal, marketmaking, portfolio management, arranging or offering underwriting services, professional investment advice, and safekeeping and administration of specified instruments.
    L'agrément s'appliquera à un ou plusieurs des services d'investissement définis dans l'annexe: courtage, opérations pour compte propre, activité de teneur de marchés, gestion de portefeuilles, services de prise ferme et placement, conseils professionnels en investissement et conservation et administration de certains instruments.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    So he puts them in a tank for safekeeping.
    Donc il les met dans un réservoir pour les conserver.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    According to the above safekeeping conditions, not unpacking the effective storage period of 3 years.
    Selon les conditions de conservation ci-dessus, ne pas déballer la période de stockage efficace de 3 ans.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Safekeeping and administration in relation to units of collective investment undertakings.
    Garde et administration, pour des parts d'organismes de placement collectif.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The safekeeping of radioactive materials, especially those with the potential to be used for nuclear weapons, has never been more important.
    La bonne garde des matières radioactives - en particulier celles qui peuvent être employées pour des armes nucléaires - n'a jamais été aussi importante.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms