Tristesse (en. Sadness)

Translation into French

And that to pursue one realm to the disregard of the other, is to open oneself to ultimate sadness in older age.
Et que se livrer à un domaine au détriment d'un autre c'est s'ouvrir à une ultime tristesse dans la vieillesse.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
I remember the sadness of the people surrounding me.
Je me souviens de la tristesse des gens qui m’entouraient.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
She behaves this way in order to try and deal with her depression and sadness over a relationship with someone she loves deeply, but ultimately has no future.
Elle agit ainsi pour oublier sa dépression et sa tristesse causées par une relation avec une personne qu'elle aime profondément mais qui n'a aucun avenir.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
And for us today, it is a moment of sadness also.
Mais pour nous, aujourd'hui, c'est également un moment de tristesse.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Hunting, fishing, shooting, fatherhood, bonding, sadness.
Pêche, tir, paternité, liens, tristesse.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Depression is a term commonly used in everyday language to describe feelings of sadness, unhappiness, lack of hope, low aspiration and self-esteem.
La dépression est un terme utilisé couramment dans la langue courante pour décrire des sentiments de tristesse, de mécontentement, de désespoir, de découragements et de mésestime de soi.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
If winter is caused by Demeter's sadness, then it must happen everywhere on Earth simultaneously.
Si l'hiver est causé par la tristesse de Déméter, cela doit se produire partout sur la Terre, au même moment.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms