Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sacro-saint (en. Sacrosanct)

    Translation into French

    There's no way of knowing how many other identities he has, but with Theo Noble, he had the perfect cover life, and I think he saw his family as sacrosanct, which is why he never killed in that identity.
    Impossible de savoir combien d'autres identités il a, mais avec Theo Noble, il avait la parfaite couverture, il a vu sa famille comme sacro-sainte, c'est pourquoi il n'a jamais tué avec cette identité.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Before the war, you treated national sovereignty as so sacrosanct that you weren't even willing to join the League of Nations.
    Avant la guerre, la souveraineté nationale était tellement considérée comme sacrosainte que vous ne vouliez même pas rejoindre la Société des Nations.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Principle 13 also states that a house is sacrosanct.
    Le Principe 13 établit également que la maison est un lieu sacré.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Our weekly poker game was supposed to be sacrosanct.
    Notre partie de poker hebdomadaire devait être sacro-sainte.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Thus, because the arrangements imposed by Germany protect the banking system by treating outstanding sovereign debt as sacrosanct, debtor countries must bear the entire burden of adjustment.
    Donc, parce que les arrangements imposés par l’Allemagne protègent le système bancaire en traitant la dette souveraine à recouvrer comme sacro-sainte, les pays débiteurs doivent assumer le poids intégral de l’ajustement.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Your Majesty, my vows of chastity are sacrosanct.
    Votre Majesté, mon voeu de chasteté est sacro-saint.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Policy-making should always start by accepting social custom and cultural norms as given, but not sacrosanct.
    L'élaboration des politiques devrait toujours commencer par l'acceptation des coutumes et des normes culturelles comme la société les conçoit, mais ne pas les considérer sacro-saintes.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms