Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sacrificiel (en. Sacrificial)

    Translation into French

    If an additional sacrificial material is used, the latter is deposited above first sacrificial material 2 to form a sacrificial pattern above pattern 2 a.
    Si un matériau sacrificiel additionnel est utilisé, ce dernier est déposé au-dessus du premier matériau sacrificiel 2 pour former un motif sacrificiel au dessus du motif 2a.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    An NGO reported unconfirmed allegations obtained from local sources that organs from kidnapped children had been used for sacrificial purposes, precisely for witchcraft practices in Kenya and Zambia.
    Une ONG a rendu compte d'allégations non confirmées avancées par des sources locales selon lesquelles des organes prélevés sur des enfants kidnappés auraient été utilisés pour faire des sacrifices, dans le cadre de pratiques de sorcellerie au Kenya et en Zambie.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The king's skeleton was missing its skull, its femurs and one of its hands while the skeletons of the sacrificial victims were intact.
    Le squelette du roi avait perdu son crâne, ses fémurs et une de ses mains tandis que les squelettes des victimes sacrifiées étaient intacts.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Models can be constructed using both sacrificial anodes and impressed currents.
    Les modèles peuvent ensuite être construits à l'aide d'anodes sacrificielles et de courants imposés.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    We believe that Jesus was the sacrificial lamb slain before.
    Nous croyons que Jésus était l'agneau sacrificiel tué avant.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    O cooling/heating; sacrificial lagging of hot elements; appropriate protective clothing; additional ventilation; a work schedule with adequate breaks.
    O refroidissement/chauffage; calorifugeage jetable des éléments chauds; vêtements de protection appropriés; ventilation supplémentaire; programme de travail prévoyant suffisamment de pauses.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    He hastened to Memphis, performed a sacrificial ceremony to the Apis Bull and was accepted as the new pharaoh.
    Il gagna aussitôt Memphis, accomplit une cérémonie sacrificielle en l'honneur du taureau Apis et fut accepté comme nouveau pharaon.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms