Sabotage (en. Sabotage)
Translation into French
Intelligent perimeter proactive surveillance systems, like the kind developed in the P5 project, are typically used by critical infrastructures such as power plants, server sites and telecommunication centres to protect against threats such as sabotage and terrorist attacks.
Des systèmes intelligents de surveillance proactive du périmètre, tels que celui mis au point dans le projet P5, sont habituellement utilisés par des infrastructures critiques telles que centrales électriques, sites de serveurs et des centres de télécommunication pour prévenir des menaces comme le sabotage et les attaques terroristes.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 B. whereas the acts of violent destruction and sabotage perpetrated by external forces arc holding up the economic recovery of the country.
B. considérant que les actes de destruction violente et de sabotage perpétrés de l'extérieur empêchent la reprise économique du pays.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Triggered by an act of sabotage.
Causé par un acte de sabotage.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Their size and silence mean that they can be used for covert surveillance, raising concerns about industrial espionage, sabotage, and terrorism.
Leur taille et leur silence signifient qu'ils peuvent être utilisés pour de la surveillance discrète, soulevant des inquiétudes concernant les possibilités d'espionnage industriel, de sabotage et de terrorisme.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 And sometimes it would be advantageous for one of these guys to try to sabotage the other guys.
Et parfois, ce serait profitable pour l'un d'entre eux d'essayer de saboter les autres.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 4. Protection mechanism to avoid sabotage.
4. Mécanisme de protection pour éviter le sabotage.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Malfunction or sabotage of the camera is detectable automatically.
Une panne ou un sabotage de la caméra est détectable automatiquement.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- undermine
- destabilize
- sabot
- subvert
- vandalize