Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sabbat (en. Sabbath)

    Translation into French

    A booklet entitled, Earth and Faith, was published in June by UNEP, based in large part on work assisted by ICRE in the previous decade on the Environmental Sabbath project.
    En juin, le PNUE a publié une brochure intitulée La Terre et la Foi, basée, dans une large mesure, sur le travail auquel a contribué ICRE au cours de la décennie précédente dans le cadre du projet Environmental Sabbath.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Members of cooperative societies, such as kibbutzim, may perform work on the Sabbath which is connected with maintenance of necessary services.
    Les membres de sociétés coopératives, comme les kibboutzim, peuvent, le jour du sabbat, continuer d’assurer les services nécessaires.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    O Saturdays All Saturdays in observance of the Jewish Sabbath Major Jewish holidays - Rosh Hashanah, Yom Kippur, Sukkot, Passover Also closed - Labour Day, Thanksgiving, December 24th to January 3rd inclusive Admission.
    O les samedis All Saturdays in observance of the Jewish Sabbath Major Jewish holidays - Rosh Hashanah, Yom Kippur, Sukkot, Passover Also closed - Labour Day, Thanksgiving, December 24th to January 3rd inclusive Droits d'entrée.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    There remains therefore a Sabbath rest for the people of God.
    Il y a donc un repos de sabbat réservé au peuple de Dieu.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    This was followed by a tour in Europe supporting Black Sabbath.
    Ils suivent ensuite d'une tournée en Europe en soutien à Black Sabbath.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In one city, Netanya, a municipal regulation was enacted to prohibit operation of cinemas on the Sabbath eve unless their operation is intended for cultural or educational needs.
    Dans une ville, Netanya, un arrêté municipal a interdit l’ouverture des cinémas le soir du sabbat à moins qu’ils ne jouent pour répondre à des besoins culturels ou éducatifs.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Less than a year after being fired from Black Sabbath.
    Moins d'un an après avoir été viré de Black Sabbath.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms

    • day of worship
    • holy day
    • rest day