Rut (en. Rut)

Translation into French

I can't say if they're in rut.
Je ne peux pas à dire s'ils sont en rut.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
And then, from the creative point of view, we were in a rut.
Et puis, du point de vue créatif, nous étions dans une ornière.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Rutting teenager in his natural habitat.
Adolescent en rut dans son habitat naturel.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Cooper thinks sam's in a rut.
Cooper pense que Sam est en rut.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
A small number of Jamaicans, especially lighter skinned, own the resorts and profit from tourism, but many people are stuck in a rut of poverty.
Un petit nombre de Jamaïcains, particulièrement ceux à peau claire, possèdent les stations et profitent du tourisme, mais beaucoup de gens sont coincés dans une ornière de pauvreté.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The purpose of the invention is also met with a process enabling to build a wheel rut-resistant carriageway.
Le but de l'invention est également atteint par un procédé de réalisation d'une chaussée résistante à l'orniérage.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Peripheral male bison often maintain a larger home range in order to access sufficient forage and mates during the rut.
Les mâles périphériques exploitent souvent un domaine vital plus vaste, afin d'avoir accès à une quantité suffisante de fourrage et à des partenaires pendant le rut.
Example taken from data source: giga-fren_v2

Synonyms