Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rustique (en. Rustic)

    Translation into French

    It is obvious that the central unit is not compulsory for the implementation of the invention, and that a simple manual adjustment can give satisfaction in a rustic use.
    Il va de soi, bien sur, que l'unité centrale n'est pas obligatoire pour la mise en oeuvre de l'invention, et qu'un simple réglage manuel peut donner satisfaction dans une utilisation rustique.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It is a rustic deciduous tree that defies hard, dry or poor soils.
    C'est un arbre rustique supportant les sols durs, sec ou pauvres.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Larger buildings intentionally rustic in style appeared in the Adirondack Mountains in the 1870s, creating the style known as Adirondack Architecture.
    De plus grands bâtiments intentionnellement de style rustique sont apparus dans les montagnes Adirondack dans les années 1870, créant le style connu sous le nom d'Architecture Adirondack.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    There are data on structurally unsafe homes (rustic homes) - there were 1,727,845 such homes in 1991.
    Il existe des données sur les logements dangereux du point de vue de la structure (logements rudimentaires) qui étaient au nombre de 1 727 845 en 1991.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    His sosaku hanga works are intentionally rustic, either in black and white or a limited color palette.
    Ses œuvres sosaku hanga sont intentionnellement rustiques, soit en noir et blanc, soit en une palette de couleurs limitée.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    This purely pneumatic device conforms to the ATEX standards and moreover is extremely rustic and very reliable.
    Ce dispositif purement pneumatique est conforme aux normes ATEX et est de plus très rustique et très fiable.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    While buildings generally were constructed of natural materials such as native stone, timbers, and shingles, few were intentionally "rustic".
    Alors que les bâtiments étaient généralement construits avec des matériaux naturels tels que la pierre, le bois et les bardeaux, peu étaient intentionnellement "rustiques".
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms