Ruse (en. Ruse)

Translation into French

It was an achievement worthy of Mahatma Gandhi, conducted with the shrewdness of a lawyer and the idealism of a saint.
C'était un exploit digne de Mahatma Gandhi, mené avec la ruse d'un avocat et l'idéalisme d'un saint.
Example taken from data source: TED2020_v1
Recognition and Ruse: Painting North and South in 1865.
Reconnaissance et ruse: Peinture du Nord et du Sud en 1865.
Example taken from data source: CCAligned_v1
So his Lord answered him and turned away their stratagems from him.
Son Seigneur l'exauça donc, et éloigna de lui leur ruse.
Example taken from data source: Tanzil_v1
For my Lord is certainly well aware of their snare.
Mon Seigneur connaît bien leur ruse.
Example taken from data source: Tanzil_v1
The Byzantine historian John Cinnamus describes John II employing a ruse to allow his army to cross the river.
L'historien byzantin Jean Cinnamus décrit l'emploi par Jean II d'une ruse pour permettre à son armée de traverser la rivière.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Types of tax-related services in Ruse, Bulgaria.
Types de services fiscaux à Ruse, Bulgarie.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Shooting stopped for a short while, this made the Captain and his men think the rebels had retreated or were playing a ruse to lure Minks' men into a more effective range.
Les tirs s'arrêtent pendant un court moment, ce qui fait que le capitaine et ses hommes pensent que les rebelles se sont retirés ou tentent une ruse pour attirer les hommes de Minks à une portée de tir plus efficace.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms