Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Qui coule (en. Runny)

    Translation into French

    As with other forms of hay fever, the symptoms include a runny nose, sneezing, puffy or irritated eyes, a stuffy nose and an itchy nose and throat.
    Comme pour les autres types de rhume des foins, cette allergie se traduit par un nez congestionné qui coule, des éternuements, des yeux enflés ou irrités, et des irritations du nez et de la gorge.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Initial symptoms may resemble a common cold with fever, cough, runny nose and feeling unwell.
    Les premiers symptômes peuvent ressembler à un rhume normal, accompagné de fièvre, toux, écoulement nasal et malaise général.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Initial symptoms resemble a cold with a runny nose, cough and a mild fever.
    Les premiers symptômes ressemblent à ceux d'un rhume: écoulement nasal, toux et légère fièvre.
    Example taken from data source: ELRC-vaccination_v1
    The runny nose, the watery eyes.
    Le nez qui coule, les yeux larmoyants.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Who is here for a runny nose?
    Qui est ici pour un nez qui coule?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    If you have a cough, fever, runny nose, diarrhea or another contagious disease.
    Si vous avez de la toux, de la fièvre, le nez qui coule, de la diarrhée ou toute autre maladie contagieuse.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Respiratory tract infections (including cold, runny nose, sinus infection, pneumonia).
    Infections des voies respiratoires (y compris rhume, nez qui coule, sinusite, pneumonie).
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

    Synonyms