Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Grossier (en. Rude)

    Translation into French

    The band played the Reading Festival on 24 August, releasing the very rough audio footage as the Rude Bootleg album.
    Le groupe joue au Reading Festival le 24 août, publiant un montage audio de l'album Rude Bootleg.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Relations between the US and Germany have come under strain following claims that the NSA bugged Chancellor Angela's Merkel's phone.
    Les relations entre les États-Unis et l'Allemagne ont été mises à rude épreuve à la suite de plaintes selon lesquelles la NSA avait mis sur écoute le téléphone portable de la chancelière allemande Angela Merkel.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Data infrastructures are increasingly strained by the rapid development in new technologies - from 5G to the Internet of Things - where the demand for bandwidth-hungry applications continues to rise.
    Les infrastructures de données sont constamment mises à rude épreuve par le développement rapide des nouvelles technologies - de la 5G à l’Internet des objets - où la demande pour des applications gourmandes en capacité ne cesse d’augmenter.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The hard work of arriving at a compromise is about to begin.
    La rude tâche consistant à parvenir à un compromis va bientôt commencer.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Rude, James and Murray Fulton (2001).
    Rude, James et Murray Fulton (2001).
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Moreover, the authorities' administrative capacity was challenged by the number of measures necessary to truly improve efficiency of the tax administration rather than by their level of detail.
    De plus, les capacités administratives des autorités ont été mises à rude épreuve par le nombre de mesures nécessaires pour améliorer réellement l’efficacité de l’administration fiscale plutôt que par leur niveau de détail.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    They attempted to impose such a rude search even on the President.
    Ils ont cherché à imposer cette fouille grossière même au Président.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms