Rotate - translation English to French

When they rotate, the heads rotate together about the patient being examined.

Quand elles tournent, les têtes tournent ensemble autour du patient examiné.

And we decided that we would elect the three most respected imams, and those imams would take turns, they would rotate who would say Friday prayer.

Nous avons décidé que nous élirions les trois imams les plus respectés, et que ces imams se succéderaient, qu'ils alterneraient pour réciter la prière du vendredi.

But what is new is that, when we rotate this disc about this axis, this disc of light actually becomes a sphere of light.

Mais ce qui est nouveau, c'est que lorsque nous faisons tourner ce disque sur cet axe, alors ce disque de lumière devient en fait une sphère de lumière.

For example, when the bicycle pedals' gear rotate once, it causes the gear that drives the wheels to rotate more than one revolution.

Par exemple, lorsque les pédales du vélo parcourent un tour, l'engrenage qui entraîne les roues peut effectuer plus d'une révolution.

Architects can stretch or rotate the models with their two hands directly.

Les architectes peuvent étirer ou faire tourner les modèles directement avec leurs mains.

Each wheel must be able to rotate freely round its pivot-centre.

Chaque roue doit pouvoir tourner librement autour de son axe.

So if we take an example Ptolemy had dozens of data points to support his theory that the planets would rotate around the Earth.

Si nous prenons donc un exemple Ptolémée avait des douzaines de données pour soutenir sa théorie selon laquelle les planètes tournaient autour de la Terre.

Tourner (en. Rotate)

Translation into French

Synonyms