Rosette (en. Rosette)

Translation into French

If the rosette is only constituted by two networks, it is possible to deduce therefrom the longitudinal strain exerted, independently of the temperature, the positioning angle of said rosette with respect to the orientation of said strain being assumed as known.
Si la rosette n'est constituée que de deux réseaux, il est possible d'en déduire la contrainte longitudinale exercée, indépendamment de la température, l'angle de positionnement de cette rosette par rapport à l'orientation de cette contrainte étant supposé connu.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The size of the rosette is a function of the radius of curvature of the fibres.
La taille de la rosette est fonction du rayon de courbure des fibres.
Example taken from data source: EuroPat_v3
An iron rod, with a tin leaf and rosette, connects the two handles.
Une tige de fer avec feuille et rosette en étain relient entre elles les deux poignées.
Example taken from data source: giga-fren_v2
The plant consists of a leafy rosette formed around a crown (compressed stem).
La plante consiste en une rosette feuillue, formée autour d'une couronne (pédoncule comprimé).
Example taken from data source: giga-fren_v2
A. salmiana presents a spiral-shaped rosette with large flared and erect leaves.
A. salmiana présente une rosette spiralée avec de grandes feuilles évasées et dressées.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Rajesh Rao: A Rosetta Stone for the Indus script.
Rajesh Rao: Une Pierre de Rosette pour l'écriture de l'Indus.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Rosette Wolczak left Grenoble to join Annecy, leaving this town on 24 September 1943.
Rosette Wolczak part de Grenoble pour rejoindre Annecy, qu'elle quitte le 24 septembre 1943.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1