Roulement (en. Rolling)

Translation into French

From the point of view of perception, vowels were expressed as open sounds whereas consonants were characterised by sounds such as hissing, whistling, rolling, clicking, etc.
D'un point de vue perceptif, les voyelles se manifestent par des sons clairs tandis que les consonnes se caractérisent par des bruits tels qu'un chuintement, un sifflement, un roulement, un claquement, etc.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
That's a bipedal octopus that's disguised as a rolling coconut.
Voici une pieuvre bipède déguisée en noix de coco roulante.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Rolling Stone, however, stood by its decision to publish Kennedy's article.
Rolling Stone, cependant, a pris la décision de publier l'article de Kennedy.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The markets for aluminium hot rolling and aluminium cold rolling.
Les marchés du laminage à chaud et du laminage à froid de l'aluminium.
Example taken from data source: DGT_v2019
The lead single Rolling Stone was released on January 19th 2018.
Le premier single Rolling Stone est sorti le 19 janvier 2018.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Joint Stock Company Chelyabinsk Tube Rolling Plant and Joint Stock Company Pervouralsky Novotrubny Works.
Joint Stock Company Chelyabinsk Tube Rolling Plant et Joint Stock Company Pervouralsky Novotrubny Works.
Example taken from data source: DGT_v2019
Progress will be monitored on a rolling basis, in cooperation with the European Parliament and the Council.
Les progrès réalisés feront l'objet d'un suivi continu, en coopération avec le Parlement européen et le Conseil.
Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1