Rocheux (en. Rocky)
Translation into French
During drilling, especially in the case of rocky ground, great pressure must be exerted to break the rock and subsequently cut it up and clear it away.
Lors du forage, surtout s'il s'agit d'un sol rocailleux, il faut exercer une grande pression pour casser le roc et ensuite le découper et le déblayer.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Journey through time _ Rocky Mountain.
Un voyage dans le temps _ Rocky Mountain.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Ivan Drago - Famous Soviet boxer, almost defeated Rocky Balboa in Rocky IV.
Ivan Drago - Célèbre boxeur soviétique, il a failli battre Rocky Balboa dans Rocky IV.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In 1935-1936 this species together with the species Cyclops abyssorum were the main component of zooplankton both in the open water and along the rocky shores.
En 1935-1936, cette espèce ainsi que l'espèce Cyclops abyssorum étaient les principaux composants du zooplancton, dans les eaux de surface et le long des côtes rocheuses.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Rocky Face, Georgia Drums in the Deep South, a movie loosely based on this battle.
Rocky Face, Géorgie Drums in the Deep South, un film vaguement basé sur cette bataille.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 We've had a rocky relationship with that country and, in all fairness, the United States has not always been a very reliable partner.
Nous avons eu des relations difficiles avec ce pays et en toute honnêteté les Etats-Unis n’ont pas toujours été un partenaire très fiable.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Alteration of the ocean crust, the outermost rocky layer of the Earth found under the oceans, is a fundamental ongoing geological process.
L'altération de la croûte océanique, la couche de roche extérieure de la terre que l'on trouve au fond des océans, est un processus géologique fondamental continu.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1