Élévateur (en. Riser)

Translation into French

The riser is deployed and retrieved by the vessel.
Le riser est déployé et récupéré par le navire.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
We offer early riser coffee service, consult the reception.
Nous vous offrons le service de café pour lèves-tôt, consultez en réception.
Example taken from data source: CCAligned_v1
She performs an elaborate solo dance on a riser.
Elle effectue une danse en solo élaborée sur une contremarche.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The probabilistic models developed are tailor made for load and load effect analysis of floating structures, their mooring arrangement and riser systems.
Les modèles probabilistes développés sont conçus sur mesure pour l'analyse de la charge et de l'effet de charge des structures flottantes et de leurs systèmes d'amarrage et d'élévation.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
I found a couple in the work of Matt Groening, although Matt Groening told me later that he could not make my talk because it was a morning session and I gather that he is not an early riser.
J'en ai trouvé quelques-unes dans le travail de Matt Groening, bien que Matt Groening m'ait dit plus tard qu'il ne pourrait assister à mon exposé car c'était un matin et j'ai compris que c'était pas un lève-tôt.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Continental late-riser breakfast until 11 hours.
Continental lève-tard petit déjeuner jusqu'à 11 heures.
Example taken from data source: CCAligned_v1
These guide means enable said riser to slide along its longitudinal axis and they guide its lateral displacements in a horizontal plane perpendicular to said longitudinal axis of the riser.
Ces moyens de guidage permettent le coulissement dudit riser selon son axe longitudinal et guident ses déplacements latéraux dans un plan horizontal perpendiculaire audit axe longitudinal du riser.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms