Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Encerclé (en. Ringed)

    Translation into French

    (2004), who found lipid-based concentrations of hexabromobiphenyl (PBB 153) in polar bear to be a factor of about 100 higher than in ringed seal from East Greenland.
    (2004), qui ont détecté des concentrations en hexabromobiphényle (PBB 153) sur une base de lipides environ 100 fois plus élevées chez l'ours polaire que chez le phoque annelé, dans l'est du Groenland.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    5.1.4 Ringed Seals A study of Arctic ringed seals has confirmed the existence of several distinct groups of ringed seals.
    5.1.4 Phoque annelé Une étude du phoque annelé de l'Arctique a confirmé l'existence de plusieurs groupes distincts.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    To the ancient Romans, the majestic ringed planet Saturn was not a real place, not a world, but a God King, a son of the marriage of heaven and earth, the God of lead.
    Pour les anciens romains, La majestueuse planète Saturn n'était pas un véritable lieu, ni même un monde, mais un roi des dieux, le fil d'un mariage entre les cieux et la Terre, le Dieu du plomb.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Ringed Seals In 2000, 1,695 ringed seals (Phoca hispida) were taken in the subsistence hunt in Labrador.
    Phoque annelé En 2000, 1 695 phoques annelés (Phoca hispida) ont été capturés à des fins de subsistance au Labrador.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The final exchange surface area may be increased by providing a ringed zone 30 which projects radially outwardly.
    La surface d'échange final peut être augmentée en prévoyant une zone annelée 30 qui fait saillie radialement vers l'extérieur.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In a study from Svalbard, Norway, PentaBDE was found to bioaccumulate in zooplankton, polar cod, and ringed seals.
    Dans une étude menée à Svalbard, en Norvège, on a constaté une bioaccumulation du pentaBDE dans du zooplancton, des morues polaires et des phoques annelés.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    In a study from Svalbard, Norway, congeners of c-OctaBDE were found to bioaccumulate in zooplankton, polar cod, and ringed seals.
    Dans une étude menée à Svalbard, en Norvège, on a constaté une bioaccumulation de congénères du c-octaBDE dans du zooplancton, des morues polaires et des phoques annelés.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms