Rythme (en. Rhythm)

Translation into French

The Sideman offered a choice of 12 electronically generated, predefined rhythm patterns with variable tempos.
Le Sideman offre un choix de 12 patterns rythmiques générés électroniquement à tempo variable.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The signs at issue have a different rhythm of pronunciation (paras 43-44).
Les signes en conflit ont un rythme de prononciation différent (points 43-44).
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
Their son, Rhythm, was born five months later on September 28, 2011.[2][3].
Leur fils, Rhythm, est né cinq mois plus tard, le 28 septembre 2011.[2][3].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Release of the components of muscle tissue into the bloodstream causes electrolyte disturbances, which can lead to nausea, vomiting, confusion, coma or abnormal heart rate and rhythm.
Le relargage dans le sang de composants des cellules musculaires entraîne des perturbations dans les électrolytes, ce qui peut entraîner des nausées, des vomissements, une confusion, un coma ou des anomalies du rythme cardiaque.
Example taken from data source: ELRC-3074-wikipedia_health_v1
Furthermore, the number of syllables and their rhythm is identical.
D’ailleurs le nombre de syllabes, ainsi que leur rythme, sont identiques.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Critical Appraisal Management of atrial fibrillation Rhythm or rate?
Évaluation Critique Management of atrial fibrillation Rhythm or rate?
Example taken from data source: giga-fren_v2
She is signed to Avex Trax sub-label Rhythm Zone.
Elle a signé chez le sous-label d'Avex Trax Rhythm Zone.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402