Récupération (en. Retrieval)
Translation into French
UNMIS assisted in the retrieval of census forms from the States.
La MINUS a aidé à rassembler les formulaires de recensement des États.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Data Retrieval: Via USB, Ethernet.
Récupération des données: Via USB, Ethernet.
Example taken from data source: CCAligned_v1 System information exchange data shall be recorded by the air navigation service provider in a manner which permits the retrieval and display of the recorded data.
Les données d’échange d’informations sont enregistrées par le fournisseur de services de navigation aérienne de manière à permettre la récupération et l’affichage des données enregistrées.
Example taken from data source: DGT_v2019 The mission is standard retrieval and extraction.
Cette mission est une recherche et extraction standard.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Role and retrieval of geophysical parameters in studying land surface processes.
Rôle et extraction des paramètres géophysiques dans l'étude des processus à la surface du sol.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The retrieval of the bit phase (serial signal).
La récupération de la phase bit (signal série).
Example taken from data source: EuroPat_v3 Positive stress makes storage and retrieval easier, but negative stress may limit comprehension, storage and, of course, retrieval.
Le stress positif facilitera l'entreposage et le rappel mais le stress négatif peut limiter la compréhension, l'entreposage et bien entendu le rappel.
Example taken from data source: giga-fren_v2