Rétracter (en. Retract)

Translation into French

Military personnel have reportedly sought to persuade him to withdraw and retract his complaint and modify his version of events.
Des militaires auraient tenté de le persuader de retirer sa plainte et de modifier sa version des faits.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
After injection, the needle will retract into the body of the device and lock into place.
Après l'injection, l'aiguille se rétractera dans le corps du dispositif et se verrouillera dans cette position.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
I don't wish to retract them.
Je ne vais pas les retirer.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
You are calling back to retract your concession?
Vous me rappelez pour retirer votre concession?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Believe me, you are gonna retract that statement.
Crois-moi, tu vas retirer ta déclaration.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Unlike modern turtles, it couldn’t retract its head into its shell, but had defensive spines on its neck.
Contrairement aux tortues modernes, elle ne pouvait pas rétracter sa tête dans sa carapace, mais elle avait des piquants sur son cou pour se défendre.
Example taken from data source: TED2020_v1
Uncircumcised males treating warts under the foreskin should retract the foreskin and wash the area daily (see section 4.4).
Les hommes non circoncis traités pour des verrues sous préputiales doivent décalotter le gland et laver la région concernée quotidiennement (voir rubrique 4.4).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

Synonyms