Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Retard (en. Retard)

    Translation into French

    A Delayed access to effective antibiotic therapy for individual patients, causing treatment failures, longer illnesses, prolonged stays in hospital and increased morbidity and mortality.
    A un retard d'accès à une thérapie antibiotique efficace pour les patients, entraînant des échecs thérapeutiques, des maladies plus longues, des hospitalisations prolongées ainsi qu'une morbidité et une mortalité accrues.
    Example taken from data source: ELRC-3208-antibiotic_v1
    A car manufacturer can lose eight vehicles from just a five-minute delay.
    Un constructeur d'automobiles peut perdre jusqu'à huit véhicules à cause d'un retard de cinq minutes seulement.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The Commission shall make the application available to the Member States without delay.
    La Commission met sans retard la demande à la disposition des États membres.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Researchers characterised novel PAPSS2 mutations of two boys with delayed growth and bone malformation.
    Les chercheurs ont caractérisé de nouvelles mutations PAPSS2 chez deux garçons présentant un retard de croissance et une malformation des os.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The main reasons in this regard are, on the one hand, the disparities between the levels of development of the various territories and the backwardness of the least favoured territories, as well as the limit on the financial resources of the Member States and territories and, on the other hand, the need for a coherent implementation framework covering several Union funds under shared management.
    Les principales raisons en sont, d'une part, l'écart entre les niveaux de développement des divers territoires et le retard des territoires les moins favorisés, ainsi que les ressources financières limitées des États membres et des territoires et, d'autre part, la nécessité d'un cadre de mise en œuvre cohérent couvrant plusieurs fonds de l'Union en gestion partagée.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    The Rabbi Michael Williams in fact fell behind schedule during the ceremony.
    Le rabbin Michael Williams avait alors pris du retard dans la cérémonie.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Any additional fee applicable for late payment of the renewal fee or late submission of the request for renewal.
    Toute surtaxe pour paiement tardif de la taxe de renouvellement ou retard de présentation de la demande de renouvellement.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1

    Synonyms