Restauration (en. Restoration)

Translation into French

It was seen, therefore, as a step forward towards the restoration of market unity.
Ce mécanisme était donc considéré comme un pas vers la restauration de l'unité du marché.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
A restoration of the pier commenced in 2009.
Une restauration de la jetée a commencé en 2009.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The building was in need for restoration.
Le bâtiment doit être restauré.
Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1
ON-24011 06-07 West Elgin Habitat Restoration Project Comments.
ON-24011 06-07 West Elgin Habitat Restoration Project Observation.
Example taken from data source: giga-fren_v2
To ensure the protection of both employees working in transport and passengers, the Commission's guidelines on the progressive restoration of transport services and connectivity recommend several measures.
Afin de garantir la protection à la fois des employés des services de transport et les voyageurs, les orientations de la Commission sur le rétablissement progressif des services de transport et de la connectivité des transports recommandent plusieurs mesures.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
Colour correction and digital restoration services.
Services de correction de couleurs et de restauration numérique.
Example taken from data source: DGT_v2019
To this end, preventive, preparedness and response measures, including restoration measures, shall be applied.
À cette fin, des mesures préventives, des mesures de préparation et des mesures de lutte, y compris des mesures de remise en état, sont appliquées.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0