Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Résonance (en. Resonance)

    Translation into French

    The frequencies of resonance depend on the shape and size of the container in which the bubble is contained.
    Les fréquences de résonance dépendent de la taille et de la forme du récipient dans lequel la bulle est contenue.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    So my child's death, my baby's death, really brought home the resonance of what I was trying to make in this film.
    Ainsi la mort de mon enfant, la mort de mon bébé, m'a vraiment fait comprendre la résonance de ce que je tentais de faire dans ce film.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    They chose these materials because of their strong local surface plasmonic resonance effect.
    Ils ont préféré ces matériaux en raison de leur importante résonance plasmonique de surface.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The team characterised the fragment using nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy, electron paramagnetic resonance (EPR) and chemical derivatisation and they proved reversible radical release from the oligomer.
    L'équipe a représenté le fragment au moyen d'une spectroscopie par résonance magnétique nucléaire (RMN), résonance paramagnétique électronique (RPE) et dérivatisation chimique et a démontré le dégagement de l'oligomère par réaction radicalaire réversible.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    We have worked closely with him, and we feel a deep resonance with what he has said.
    Nous avons travaillé en étroite collaboration avec lui et nous sommes profondément en accord avec ses paroles.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The 3:4 orbital resonance between Titan and Hyperion may also make a chaotic rotation more likely.
    La résonance orbitale 3:4 entre Titan et Hypérion a probablement également un impact sur la rotation chaotique du satellite.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Resonance can be much more than a delicate sculptor because it's not only small moons that can enter orbital resonance.
    Cette résonance peut-être plus qu'un sculpteur délicat parce que, pas seulement les petites lunes peuvent entrer en résonance orbitale.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms