Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Résolument (en. Resolutely)

    Translation into French

    Secondly, that we as democrats are resolutely opposed to terrorism from wherever it comes!
    Ensuite, nous, démocrates, sommes résolument opposés au terrorisme d'où qu'il vienne!
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    At the same time, the flesh that remains exposed is resolutely modeled, particularly in the upper arms, pectorals, and calves, to reveal a more defined, muscled masculinity.
    En même temps, les parties nues restantes se veulent fermement modelées, en particulier le haut des bras et les pectoraux, pour révéler une masculinité plus définie, musclée.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The external appearance of the blood lines which are produced based on the PVC composition of the invention and which are gamma sterilized proved resolutely better than that of the currently-produced blood lines sterilized in the same manner, which use TOTM: the colour taken after irradiation is indeed a lot less intense and more stable over time.
    L'aspect extérieur des lignes à sang réalisées selon la composition de PVC de l'invention et stérilisées gamma s'est avéré résolument meilleur que celui des lignes à sang actuellement produites stérilisées de la même manière, qui utilisent le TOTM: la coloration prise après l'irradiation est en effet beaucoup moins intense et plus stable dans le temps.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    We must now reconcile them and resolutely and unhesitatingly go down the avenue of enlargement.
    Nous devons maintenant les réconcilier et entamer résolument et sans hésitations l'avenue de l'élargissement.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    So set thy purpose resolutely for the right religion, before the inevitable day cometh from Allah.
    Dirige tout ton être vers la religion de droiture, avant que ne vienne d'Allah un jour qu'on ne peut repousser.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Miss Isringhausen, Cotton Mather would have found hard and joyless the standards you so resolutely apply to me and Sofia and, of course, to yourself.
    Mlle Isringhausen, Cotton Mayer aurait trouvé durs et tristes les critères que vous appliquez si résolument envers moi et Sofia et bien sûr vous-même.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The site's positioning was resolutely and solely Web-based.
    Le positionnement du site était résolument axé sur le web seulement.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms