Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Exigence (en. Requirement)

    Translation into French

    Union assistance may, subject to the requirement of concentration, also extend to adjacent and contiguous smaller areas fulfilling the same population density criterion.
    L'intervention de l'Union peut, sous réserve de l'exigence de concentration, également s'étendre à des zones adjacentes et contiguës de plus petite taille qui répondent aux mêmes critères de densité de population.
    Example taken from data source: EUconst_v1
    That time-limit meets the requirement of legal certainty and the need to avoid any discrimination or arbitrary treatment in the administration of justice.
    Ce délai répond à l’exigence de sécurité juridique et à la nécessité d’éviter toute discrimination ou tout traitement arbitraire dans l’administration de la justice.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    This requirement leads to the following difficulties.
    Cette contrainte entraîne alors les difficultés suivantes.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The solution was to make it a statutory requirement to only use vegetable oil or white mineral oils, which were believed to be non-carcinogens.
    La solution était d'imposer une obligation légale d'utiliser uniquement des huiles végétales ou bien des huiles minérales blanches, réputées non cancérogènes.
    Example taken from data source: ELRC_2922_v1
    Aspell version does not match filter's requirement.
    La version d'Aspell ne correspond pas à ce que demande le filtre.
    Example taken from data source: Ubuntu_v14.10
    When introducing the declaration system many Member States introduced penalties for breaching this administrative requirement.
    Lors de la mise en place du système de déclaration, de nombreux États membres ont introduit des sanctions pour la violation de cette exigence administrative.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    This requirement is an important element of prudential supervision.
    Cette exigence constitue un élément important de la surveillance prudentielle.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms